母丁香

注册

 

发新话题 回复该主题

中国茶日历丨茶诗荟41一天一 [复制链接]

1#

中国茶日历

一天一点儿茶文化

农历辛丑年二月二十

公历年4月1日

星期四

《舟次浮石》又名《留题显圣寺》北宋·苏轼渺渺疏林集晚鸦,孤村烟火梵王家。幽人自种千头橘,远客来寻百结花。浮石已干霜后水,焦坑闲试雨前茶。只疑归梦西南去,翠竹江村绕白沙。

注释(1)舟次:行船途中,船上。(2)浮石:乡镇名,位于江西省赣州市南康区的西南部。(3)显圣寺:寺庙名字,位于赣州南康的浮石山之上。(4)渺渺:形容悠远;久远。(5)疏林:稀疏的林木。(6)晚鸦:在*昏后,乌鸦成群结队归巢。(7)梵王:泛指此界诸天之王。(8)梵王家:指寺庙。

(9)幽人:幽隐之人;隐士。指幽居之士。(10)千头橘:千棵柑橘树。(11)百结花:丁香花的别名。(12)焦坑:地名,在显圣寺附近。所产之茶称为焦坑茶。(13)闲试:闲来无事时品茶。(14)归梦:归乡之梦。

翻译

傍晚时分,在不远处的几棵高大树干上,聚集了很多归巢的乌鸦,孤零的寺庙飘着淡淡的炊烟。隐居的高僧亲自种植了很多柑橘树,远方的客人来此处寻找着丁香花。这块浮石上的白霜融化成了晶莹的水珠,闲来无事品饮着在焦坑处摘来的雨前茶叶。

??

-END-

内容源自网络,版权归原作者,如有侵权请联系我们,小编将及时删除!

中国古代茶书茶艺师网

茶叶全书

陆羽茶书有多少?

大观茶论

一夜帖

调琴啜茗图

茶录

煮泉小品

制茶新谱

煎茶水记

十六汤品

茶酒论

顾渚山论

水品

吃茶养生记

茶之书

斐汶茶述

温庭钧采茶录

毛文锡茶谱

叶清臣述煮茶泉品

蔡襄茶录

欧阳修大明水记

*儒品茶要录

沈括本朝茶法

宋子安东溪试茶录

茶具图赞

朱权茶谱

水辨茶经外集

徐献忠水品

茶经版本精选爆款人气王推荐

红茶的秘籍,搜罗完成茶书精选:茶艺师考试教材评茶员/师考试培训教材总览

白茶类书单

日本茶道书单

更多茶书

分享 转发
TOP
发新话题 回复该主题